1.03 - Sea dog - Réactions en chaîne
Réalisateur : Bradford May
Scénariste :Donald P. Bellisario, John C. Kelley
Première diffusion dans le pays d'origine: 07/10/03
Première diffusion en France: 10/03/04
Résumé :
Alors que des jeunes festoient autour d’un feu sur la plage ils entendent des coup de feu puis voit un bateau dont la coque est transpercé par des balles qui s’échou, avec personne à l’intérieure. Pendant ce temps, l'équipe d'Enquêtes Spéciales est prévenue que le corps d'un capitaine vient d'être retrouvé au large des côtes. L'équipe ne tarde pas à faire le lien entre ce meurtre et celui de deux hommes mêlés à un trafic de drogue. Gibbs reste cependant sceptique quant à l'implication d'un capitaine dans une affaire aussi douteuse...
Citation :
Tony - On a l’air sexiste ?
Kate - Si tu me demandais de te dire combien font 2 et 2, ce serait plus difficile
